第4章:熊口脱险(2 / 2)
昏迷一天一夜的罗素不知今昔几何,只是他在屋内咋咋呼呼的大叫,终于将屋外的什么人引了过来。
罗素听见门响,立刻闭上眼睛装死。但听见木地板上“咚、咚”地几道轻轻的脚步声,倒像是个小孩儿跑进来了,让他不禁有些好奇:“一个人?瞧不瞧一眼呢?”
当然瞧了!
可当他一睁眼,发现一双好奇的碧蓝大眼正盯着自己看,直接把罗素吓得背脊冒汗。如果不是此刻有伤在身,不知道他会不会立马一巴掌拍过去。
“哎呀我娘的,太吓人了!这么小的丫头也戴美瞳,你家大人不管的吗……呃,对了,人家是歪国人……”
立刻,罗素在心里想道:“看来这小妞就是那俩歪国佬的家人了!”一瞬间,他就明白自己恐怕已经正式走进这个不知道啥玩意儿的“剧情”了。
再看时,他感觉这小鬼还是挺可爱的,正要打招呼,却见她“哇”地大叫一声又溜了出去,闹得罗素一点脾气都没有:如果每天被这样的大呼小叫折腾一番,那可就真让人印象深刻了!
没等他多想,小女孩儿又一惊一乍地领着两个大人跑了进来。罗素一瞧,除了那个精壮的野人老外,身旁还有一个留着长胡子的歪国老头儿。这老头儿一身布衣加兽皮的打扮,分分钟让罗素吐血,不过他从老头儿眼中看到了淡淡的光彩,大致就猜到了此人的来历。
具有医疗水平的家伙眼中都有魔法波动,看来这货就是牧师(医生)了。
罗素想了想,不禁猜测自己到底身在何处。
两位发现重伤的罗素醒来,眼中毫不掩饰地一阵惊讶。很快,长胡子老头儿立即走过来,向罗素探问了句:“Howareyou?”
罗素一愣,差点一句“I’mfine,thankyou!andyou”接了过去,好在他没有做出让自己尴尬的回答,只怔了怔,张口说道:“我感觉浑身疼(英)!”
(注:以后对话全翻译过来。我也不可能全用英文写这部小说吧?)
老人见罗素称浑身疼,便轻按了他身体几处重伤之处,见罗素不停大叫才撒了手。
“应该没有多大问题,只是伤口还得多些时间恢复!”老人语气平静地对中年人说道。
中年人感谢地对老人鞠了一躬:“多谢您,他救了我们父子,您能就他,就相当于救了我们全家的命!”
两人便在一旁客套起来。
而这小姑娘也不闲着,见罗素刚才嚷得夸张,也笑嘻嘻地悄悄点了点罗素,闹得罗素咬牙切齿却又无可奈何。
罗素本人也无法完全听懂那俩老外叽里咕噜地讲些什么,但瞧这小女孩儿长得可爱,便跟这个小萝莉练起了口语:“你叫什么名字?”
小女孩也不见外,收回小手,笑嘻嘻地答道:“我叫卡特琳娜!”
罗素一噤,立即想到了LOL里面的“疯女人”,但是一想,欧美人的姓名大多相似也没什么好奇怪的,况且对方只是个小丫头,哪里会有真的卡特那么暴力?
他话锋一转,又问:“哦,对了,这里是哪里?”
卡特歪着脑袋,略有疑惑地答道:“暴风城。怎么啦?”
罗素略显营养不良的脸上立刻泛起潮红,兴奋地问了句:“这里就是暴风城?”