第575章 《sorry sorry》(1 / 2)
笔趣阁 最快更新英雄联盟之女主播 !
离下一次比赛还有大概五天时间,五天时间排除掉那些五人训练的时间,其实她的时间还算是蛮充裕的,至于今天恰好是她的生日什么的……
反正她已经是习惯自己一个人过生日,无论是上一世,还是在这一世。
果断单排走前,不过在游戏开始之前,她还是给肯德鸡打了个电话,还问其他人要不要,然后把其他人要的外卖都叫上。王叶璇要吃鸡腿,凌水若要喝粥,还有其他两个的咖啡什么的。
据说,s5定级赛的最高段位是华贵铂金一,而大魔王前段时间,应该是定了一个铂金五吧,后面连续跳段,然后现在的话,韩服已经是进入了最强王者段位,不过……
今天恰好又传来中国这边ig战队的中单姿态登顶韩服的消息,虽然姿态并不是什么额……太有新闻价值的人了,但在韩服能有个中国人登顶,其实还是值得高兴一下的。即使能保持住第一的时间或许不长。
定级赛花了大概十多分钟才排进去,不过这已经算是快了的,毕竟她以前帐号的隐藏分就摆在哪里。
而与此同时……
韩国这边!
李相赫并没有着急着自己打排位,而是悄悄地看起了某人的直播,要是这让他的队友发现的话,那绝对是要大吃一惊的,因为这根本不符合以前的李相赫的性格。
不过为了备战下一周的比赛。显然,他的队友恰好都没空管他这一边。也正是这样……
李相赫虽然听不懂中国的歌曲,但总算是知道她平时直播的时候都在干嘛了。她居然在唱歌,不,与其说是唱歌,不如说……
默写歌词?
显然,李相赫并不认为这是紫星妍在创作,而且,估计也就李相赫能看出来。这不是在创作吧,这摆明就是默写课文。念一句写一句。
不过即使是默写课文,她的声音还是让他觉得不错。当然,要是能默写一首韩语歌,那就更好了。
随后……
让李相赫无语的是。这!
紫星妍还真的开始默写韩语歌曲,不,因为游戏已经是开始了,所以并不算是默,而是紫星妍自己张口就来,歌曲的名字似乎叫《sorrysorry》。但歌曲的名字什么的,都是其次的了,接下来歌词才是关键。因为这歌词简直可以说!
韩语歌词也就不说了,直接看翻译后的大概意思吧。
不是完完全全的直译。但大概意思还是到位的。
——
想你想到快要疯了yeah
哪怕是一天没有你也不行的我oh~baby
iholdyouinmyeyes
我只会为那个人而心跳
我呼吸不过来
颤抖的快要死了
youbaby
那么那么美丽的你的样子
失神沦陷的我沦陷的我
对你的眼神着了迷
深知道无法回头的我
心脏像要炸开似的
抓住你的手亲吻上我的唇的时候
仅仅是一天也能把我挽留住
iprayforyou
sorrysorrysorrysorry
是我是我是我首先
被你被你被你吸引
吸引吸引吸引baby
shawtyshawtyshawtyshawty
眼睛闪耀闪耀闪耀
呼吸窒息窒息窒息
我要疯了疯了baby
sorrysorrysorrysorry
是我是我是我首先