13、第十三章(2 / 2)
“有任何需要我帮助的,随时打给我。”Hotch说道。
“你可别太小看我啊。”Haley露出一个微笑,“我也是全优毕业的好不好。”
“当然了,女强人小姐。”Hotch也笑起来。
“好了,Jack,在这里好好听爸爸的话。”Haley揉了揉Jack的头发,又对Hotch说道,“好好照顾他,如果有工作要离开的话,打电话给我。”
“我知道。”Hotch说道,“Jack,跟妈妈说再见。”
“妈咪再见。”Jack歪歪脑袋,抱住Haley亲了亲她。
当初Hotch和Haley婚姻的破裂是不可避免的,Haley需要更加稳定的生活和丈夫长久的陪伴,她无法忍耐一个随时随地都要出勤的丈夫,而Hotch又无法放弃自己的事业,如此倒不如趁着彻底撕破脸之前分开,这样再见也还能心平气和地聊上几句。
同样的,这样对于孩子的伤害也是最小的。
爸爸不是不要妈妈和你了,妈妈也不是不要爸爸了,只是不能再生活在一起了。
他们无法回答Jack懵懵懂懂的提问——“爸爸/妈妈不爱妈妈/爸爸了吗?”于是只好含糊其辞告诉他“爸爸妈妈永远爱你。”
这是Jack第一次来Hotch的公寓,之前几个月都是Hotch去看他,带他去游乐园或者电影院什么的玩上一天,因此小Jack对于爸爸的新家满心好奇。Hotch把他放下让他自由探索这个新世界,欣慰于儿子并未和自己疏远。
巫琮和丹砂六点二十的时候出门,反正就是隔壁近的很,丹砂特意穿了新买的桃红色小裙子,头发编在一起缠成漂亮的头冠模样,高高兴兴在巫琮面前转了一圈,得到了“很漂亮”的评价。
早就知道今天小Jack会来,她还特意带了玩具小汽车过来,眨巴着大眼睛期期艾艾地邀请小Jack和她一起玩。
Jack今年刚刚三岁多一点,男孩子发育得又比较晚,看起来四五岁样子的丹砂站在他面前俨然就是个可靠大姐姐的样子,而且还是笑起来特别好看的可靠大姐姐,再回头看了看爸爸,见Hotch对他点了点头,小Jack放心地握住了丹砂伸过来的手。
“你好,蛋...蛋......”英文发音都有点含糊的小Jack不出所料败在了“丹砂”这个对外国人一点也不友好的发音上,急得脸都红了。
“那个...那个......我我我我有英文名的!”丹砂手足无措地说着,把求救的眼神投向巫琮,小姑娘自己都没记住那个名字究竟是啥——跟她打交道的要不然就是中文一溜一溜的CIA特派探员,要不然就是直接忽略名字叫她的Hotch,来了外国这么多年她的英文名用到不超过三次。
“Ruby。”巫琮笑着揉了揉脸颊涨红显出窘迫神色的小丫头,“丹砂的英文名是Ruby。”
红色的宝石,丹砂,逻辑很正确。
话说最开始差点叫了abar来着。
至于巫琮就没给自己起英文名字,左右“Wu”的发音对外国人很友好,正常人都不太会读错。
“Ruby姐姐。”小Jack甜甜的叫了一声,“我们去玩吧。”
“好好好!”丹砂用力点点头,“一起去玩!”
巫琮看着两个孩子(表面上)手拉手坐在地毯上玩小汽车,突然说道:“你好像从来没叫过丹砂的名字。”
Hotch坦然地耸耸肩承认了自己的投机取巧,“我也发不准那个音。”
“没关系。”巫琮轻笑,“其实丹砂叫你的时候发音也不怎么准。”
事实上从最开始丹砂都是叫Hotch为“Mr.好吃”的,典型的标音式英文学习法。