4、第4章（2 / 2）

“但被告知它的存在后，我们现在能看到它了。这是一种意识上的作用。”夏洛克嘀咕道。哈利要为那群在暗中监控保护他们的MI5特工感到抱歉了。这趟旅行之后，他们的监控至少要提高三个等级。（上帝保佑迈克叔叔的发际线）

作为一个出名的地方，这里可是在不在么样。哈利在心中评价，它又黑又脏。几个老太婆坐在屋角里拿着酒杯喝雪利酒，其中一个正在抽一杆长烟袋。一个带大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长的像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。他们一进门，嘁嘁喳喳的声音就突然停了下来。这里好像人人都认识海格，他们向他微笑、招手。哈利十分庆幸自己带了帽子和眼镜出门，他把自己藏在约翰身后。

酒吧老板拿起一只杯子说：“照老规矩，海格？”

“不了，汤姆，我正在给...”

夏洛克从他身侧冲出来，穿过吧台，走向四面有围墙的小天井，他朝海格大喊：“你在干什么，马上就要晚了！”哈利和约翰小跑着跟上他。

“哦，邓布利多说过不要在这里喊出哈利的名字的，我差点办错了大事。”海格有点呜咽着说道，“还好先生你阻止了我。”

他脸上露出困惑的表情：“可是我，我并没有说过我们要从这里去对角巷啊？”

“刚刚有个人从那里消失了。”夏洛克有点心不在焉的解释，他刚刚闻到了某些让人在意的味道。“那边那个人，面色苍白戴头巾的（2），你知道他是谁么？”

“奇洛教授！”海格说，“哈利，奇洛教授是在霍格沃茨教你的老师之一呢。他是个倒霉的家伙。头脑聪明极了，上学的时候书也读得很好。可后来他休了一年学，为了要获得一些第一手的实践经验……据说，他在黑森林里遇到了吸血鬼，一个老巫婆又使他遭到了很大麻烦，从那以后，他就完全变成了另外一个人。害怕学生，害怕自己教的科目……哦，我的伞呢？”

“教授？”约翰和夏洛克对视一眼，哈利刚刚告诉他那条闪电形的伤疤在遇到奇洛时有点疼。

“是的。”这时海格正在数垃圾箱上边的墙砖。

“往上数三块——再往横里数两块——”他小声念叨。“好了，往后站”

他用伞头在墙上轻轻敲了三下。

他敲过的那块砖抖动起来，开始移动，中间的地方出现一个小洞，洞口越变越大，不多时他们面前就出现了一条足以让海格通过的宽阔的拱道，通向一条蜿蜒曲折、看不见尽头的鹅卵石铺砌的街道。

“欢迎，”海格说，“欢迎来到对角巷。”